Händelsen utspelade sig på Stora torget när många var ute och firade in det nya året.
Polisen kontrollerade två personer som ska ha skjutit raketer bland en folksamling vid Paushuset. Då ska de plötsligt ha fått en smällare kastad mot sig.
En man i 20-årsåldern misstänks för brottet. Enligt åtalet var syftet att hindra eller hämnas ett ingripande. En av poliserna ska ha fått ett tillfälligt tjutande i öronen till följd av smällen.
Mannen har dock en annan bild av vad som hände. Han förklarar att han var full och glad och ville skjuta raketer för att fira. Sedan kom en polis och sa att han skjutit mot dem, vilket han inte håller med om. Han hävdar att han inte ville skada någon.
Mannen åtalas för förgripelse mot tjänsteman, men nekar till brott.