Olyckan inträffade i februari förra året. En TMA-bil (ett fordon som används för att skylta och skydda i trafiken vid vägarbeten, bärgningar och olyckor) stod uppställd på E18 vid Frösvi väster om Enköping.
TMA-fordonet stod som en första varning för att vägen smalnade av till ett körfält längre fram.
Då körde en lastbil in i TMA-bilen, vars förare skadades av kollisionen och fördes till Västerås sjukhus med ambulans.
Nu har lastbilsföraren, en man i 40-årsåldern, åtalats för vårdslöshet i trafik.
Polisen höll ett första förhör med den påkörde TMA-bilsföraren när han låg fastspänd i ambulansen efter olyckan. Den påkörde beskrev:
– Det var en jäkla smäll, det for omkring grejer i hytten, även jag.
TMA-bilen hade flyttats en och en halv till två meter framåt av påkörningen. Den skadade föraren förklarade i ett kompletterande förhör att om en vanlig personbil kört in i honom så hade inte TMA-bilen rört sig.
– Hade jag blivit påkörd rakt bakifrån hade jag inte suttit här idag, sa han.
Föraren av lastbilen har nekat till att han var vårdslös. Han har sagt att han skulle väja ut i det vänstra körfältet, men att en buss befann sig där. Kollisionen med TMA-bilen gick inte att undvika, enligt lastbilsföraren.
Enligt åklagaren har mannen orsakat olyckan genom att han tog en medveten risk eller att han brustit i uppmärksamhet och försiktighet. Straffet föreslås bli 40 dagsböter på 210 kronor styck.
Den påkörde skadade nacken, men fick inga bestående skador.