Vid ett tillfälle förra året gjorde polisen ett besök i parets bostad i Enköping.
Då upptäcktes både narkotika, sammanlagt 29,5 gram cannabis, och viss utrustning som misstänktes härröra från den privata knarkodlingen.
Polisen beslagtog då växthus, fläktar, termometer, lampor och krukor.
I stämningsansökan till Uppsala tingsrätt menar åklagaren att paret i samförstånd framställt och innehaft narkotikan.
Personal som var med vid tillslaget har vittnat om iakttagelser i lägenheten för att bevisa att kvinnan varit medveten om cannabisodlingen och att även hon, som är i 25-årsåldern, ska åtalas för narkotikabrott. Mannen, i 30-årsåldern, åtalas även för ringa narkotikabrott.